Du 6 juin au 31 août 2022
DE QUELLE HUMEUR ÊTES-VOUS AUJOURD’HUI ?
Plus de 3 500 $ de cadeaux à gagner !
Présenté par
Présenté par
RÈGLEMENT DU CONCOURS
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER AU CONCOURS. CONCOURS RÉSERVÉ AUX RÉSIDENTS DU CANADA. NE PAS PARTICIPER SI VOUS NE VOULEZ PAS VOUS SOUMETTRE AU RÈGLEMENT CI-DESSOUS.
1. PÉRIODE DU CONCOURS, ORGANISATEUR ET COMMANDITAIRE
Le concours De quelle humeur êtes-vous aujourd’hui ? (ci-après le « Concours ») est organisé et administré par le Groupe SOI (Services Optométriques Inc.) (ci-après, l’« Organisateur du Concours »). TransitionsMC est le commanditaire des Prix, tel que décrit ci-dessous (ci-après, le « Commanditaire des Prix »). Le Concours se déroule dans les cliniques, qui sont membres du Groupe SOI, participantes (ci-après, les « Cliniques participantes ») du Canada du 6 juin 2022 à 0 h 1 (HE) au 31 août 2022 à 23 h 59 (HE) (ci-après, la « Période du Concours »). L’horloge utilisée par l’Organisateur du Concours pour calculer les Participations (telle que cette expression est définie ci-dessous) sera l’horloge officielle pour déterminer la date et l’heure de réception d’une Participation.
2. ADMISSIBILITÉ
Le Concours s’adresse à tous les résidents légaux du Canada ayant atteint l’âge de la majorité à la date de l’inscription au Concours. Sont exclus les employés, agents et représentants de l’Organisateur du Concours et du Commanditaire des Prix, de leurs filiales et sociétés affiliées, de leurs agences de publicité et de promotion, des fournisseurs de prix, de matériel et de services reliés au Concours ou de tout autre intervenant directement liés à la tenue du Concours ainsi que les membres de leur famille immédiate. Pour les fins des présentes, « famille immédiate » s’entend des pères, mères, frères, sœurs, enfants, conjoints légaux ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés.
3. COMMENT PARTICIPER
Il existe une seule façon de participer au concours pour courir la chance de gagner un Prix (tel que décrit ci-dessous).
EN CLINIQUE
Pendant la Période du Concours (du 6 juin au 31 août), dans les Cliniques participantes, le Consommateur (ci-après, le « Consommateur ») sera invité à s’inscrire en ligne sur le site Web concourstransitions.ca.
Afin de participer au Concours et de courir la chance de gagner 1 000 $ à dépenser en clinique ou l’un des 25 bijoux œil porte-bonheur, le Consommateur doit remplir tous les champs obligatoires du formulaire d’inscription (ci-après, le « Formulaire d’inscription »), incluant son nom, prénom et adresse courriel. Puis, il doit répondre à la question d’habilités mathématique et confirmer qu’il a bien lu, compris et accepte le Règlement du Concours et la politique de confidentialité de l’Organisateur du Concours et qu’il est âgé de 18 ans ou plus en cochant la case prévue à cet effet. Par la suite, il doit cliquer sur le bouton « Envoyer ». Le Consommateur obtiendra une (1) participation pour le concours. Toutes les Participations doivent être reçues avant la fin de la Période du Concours (31 août 2022). Limite : Il y a une Participation par personne pour toute la durée la Période du Concours.
Le participant doit soumettre sa Participation personnellement. En s’inscrivant au Concours, les participants acceptent pleinement et inconditionnellement d’être liés par le présent Règlement du Concours et les décisions de l’Organisateur du Concours, qui seront finales et exécutoires pour toutes les questions relatives au Concours. Aucun dispositif et (ou) programme d’entrée automatisé ou robotique n’est autorisé, et toute tentative de participation autre que celle spécifiée ici est interdite. Toute tentative de gagner des Participations supplémentaires en utilisant des adresses courriel multiples ou différentes, des identités ou toute autre méthode annulera les Participations de ce participant qui pourra être disqualifié du Concours. Les Participations sont sujettes à vérification et seront déclarées invalides si elles sont reproduites, falsifiées, altérées ou trafiquées de quelque manière que ce soit.
L’Organisateur du Concours n’est pas responsable pour les Participations incomplètes, reçues en retard, perdues, présentant une irrégularité ou envoyées par une méthode non autorisée. Ces Participations seront déclarées nulles et inadmissibles au Concours, et seront refusées au moment du tirage.
Les descriptions de produits ou de promotions sont sous réserve de modifications sans préavis, à la seule discrétion du Commanditaire des Prix. Le Commanditaire des Prix se réserve le droit de mettre fin à cette offre sans préavis et à tout moment, à sa seule discrétion.
4. PRIX
Il y a vingt-six (26) prix à gagner au Canada totalisant une valeur de 3 500 $. Dans le cadre de ce Concours, les prix consistent en :
1 000 $ à dépenser en clinique
25 bijoux œil porte-bonheur; 10 bracelets (93 $ chaque), 5 paires de boucle d’oreilles (170 $ chaque) et 10 pendentifs (68 $ chaque)
Les deux prix énumérés ci-haut sont ci-après dénommées collectivement, les « Prix ».
Les Prix doivent être acceptés tels quels. Dans la situation où les gagnants seraient dans l’impossibilité de réclamer leur Prix tel qu’attribué, aucune compensation ni substitution ne sera accordée par l’Organisateur du Concours, ses filiales et ses fournisseurs ou par toute autre partie associée au Prix.
Quelle que soit la situation, l’Organisateur du Concours, ses filiales, ses fournisseurs de produits, de matériels ou de services liés à ce Concours, ainsi que leurs employés, leurs agents et leurs représentants respectifs ne seront pas tenus d’attribuer plus de Prix que ce qui est prévu dans le présent Règlement du Concours ou d’attribuer un Prix autrement qu’en conformité avec le présent Règlement du Concours.
5. ATTRIBUTON ET TIRAGE DES PRIX
Le 7 septembre 2022, à Montréal, vers 10 heures, un représentant de l’Organisateur du Concours sélectionnera au hasard vingt-six (26) Participations admissibles parmi toutes les Participations admissibles reçues pendant la Période du Concours. Les chances de gagner un Prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la période du concours. Les Cliniques participantes doivent être inscrites à la promotion TransitionsMC (Commanditaire des Prix) pour être éligible au Concours.
Limite d’un (1) Prix par personne et par foyer.
Le 7 septembre 2022, entre 11 h et 17 h, un représentant de l’Organisateur du Concours tentera de contacter les participants sélectionnés à l’adresse de courriel indiqué sur leur Formulaire d’inscription. Les participants sélectionnés devront répondre conformément aux instructions qui seront fournies dans le courriel. Si, après avoir contacté un participant sélectionné par courriel, l’Organisateur du Concours reçoit un avis par courriel indiquant que le message n’a pas pu être livré, l’Organisateur du Concours a l’entière discrétion de disqualifier la Participation du participant. Si un participant ne peut être contacté dans le délai imparti (7 jours) ou s’il est incapable ou refuse d’accepter le Prix pour quelque raison que ce soit, cette personne perd le droit de gagner le Prix; le nom d’un autre participant peut alors être tiré au sort pour le Prix et le processus sera répété pour contacter ce nouveau participant. Aucune communication ne sera échangée sauf avec les participants sélectionnés.
Le Prix doit être accepté tel que décrit dans le présent Règlement du Concours. Dans l’éventualité où il serait impossible, difficile et (ou) plus coûteux pour l’Organisateur du Concours d’attribuer un Prix (ou une partie d’un Prix) tel que décrit au présent Règlement du Concours, l’Organisateur du Concours se réserve le droit d’attribuer un Prix (ou une partie d’un Prix) de même nature et de valeur équivalente ou, à la seule discrétion de l’Organisateur du Concours, la valeur monétaire du Prix (ou d’une partie d’un Prix) telle qu’indiquée dans le présent Règlement du Concours.
6. COMMENT RÉCLAMER UN PRIX
Si vous êtes sélectionné comme un gagnant potentiel d’un des Prix, vous en serez avisé par courriel le 7 septembre 2022. Les gagnants potentiels doivent signer un formulaire de déclaration et d’exonération (le « Formulaire de déclaration ») et le retourner au représentant désigné de l’Organisateur du Concours par courriel de la manière prescrite sur ce formulaire dans les sept (7) jours suivant sa réception et se conformer au présent Règlement du Concours. Les prix seront distribués au hasard selon la disponibilité. Les gagnants devront récupérer leur prix aux Cliniques participantes.
Les Prix ne seront remis qu’aux gagnants confirmés. Si un gagnant potentiel du Prix omet de remplir adéquatement le Formulaire de déclaration et de le retourner dans les délais prévus, ne respecte pas le présent Règlement du Concours (selon ce qu’aura déterminé l’Organisateur du Concours à son gré), ne peut pas être joint conformément au présent Règlement du Concours pour quelque raison que ce soit et (ou) ne peut accepter le Prix pour quelque raison que ce soit, il sera alors exclu du Concours (et devra abandonner tous les droits à l’égard du Prix) et un autre tirage sera effectué pour qu’un participant soit sélectionné pour le Prix.
L’Organisateur du Concours et le Commanditaire des Prix n’assument aucune responsabilité après avoir expédié le Prix, et le gagnant doit assumer le risque de perte ou d’endommagement du Prix après l’expédition. L’Organisateur du Concours et le Commanditaire des Prix ne font aucune déclaration et ne donnent aucune garantie de quelque nature que ce soit concernant l’apparence, le caractère sécuritaire ou le rendement du Prix. Le Prix sera livré à la clinique du gagnant dans les quatre (4) semaines suivant la réception des Formulaires de déclaration correctement remplis. L’Organisateur du Concours et le Commanditaire des Prix ne sont pas responsables de la communication ou de la transmission du Prix au gagnant qui fournit des renseignements imprécis ou incomplets, ou des Prix perdus, mal acheminés, retardés ou détruits pendant le transport.
CONDITIONS GÉNÉRALES
7. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ – DÉROULEMENT DU CONCOURS
L’Organisateur du Concours, le Commanditaire des Prix et toute entreprise, société, fiducie ou autre entité juridique contrôlée par ou liée à ceux-ci, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, agents et représentants (ci-après dénommés les « Parties exonérées ») déclinent toute responsabilité quant aux Formulaires d’inscription reçus en retard, perdus, endommagés, mal acheminés, abîmés, tronqués, illisibles ou incomplets. Une preuve de transmission (capture ou saisie d’écran, etc.) ne constitue pas une preuve de livraison. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des problèmes qui pourraient survenir, notamment des défaillances techniques liées aux lignes d’un réseau téléphonique, à des systèmes informatiques en ligne, à des serveurs, à des fournisseurs d’accès Internet, à du matériel informatique, à des logiciels, à des virus, à des bogues, à des pannes d’ordinateur personnel et (ou) de logiciels et à des configurations de matériel ou à la non-réception d’un courriel par l’Organisateur du Concours ou un participant pour quelque raison que ce soit, notamment à cause de la congestion des lignes sur Internet ou sur tout site Web ou de toute combinaison de ces facteurs. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des dommages au système d’un utilisateur découlant de la participation au Concours ou du téléchargement des renseignements nécessaires pour participer au Concours.
8. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ – PARTICIPATION AU CONCOURS ET (OU) AU PRIX
En participant ou en tentant de participer au Concours, toute personne dégage les Parties exonérées de toute responsabilité relativement à tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au Concours. En acceptant un Prix, tout participant sélectionné dégage de toute responsabilité les Parties exonérées de tout dommage qu’il pourrait subir en raison de l’acceptation ou de l’utilisation de son Prix.
9. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ – IMPOSSIBILITÉ DE LIVRER UN PRIX
L’Organisateur du Concours et le Commanditaire des Prix déclinent toute responsabilité en cas de retour du courrier postal ou du service de messagerie si le Prix n’a pu être distribué en raison de l’absence de réponse ou de l’absence d’une adresse de réexpédition. Les cases postales ne sont pas acceptées en tant qu’adresse de livraison valide. L’Organisateur du Concours et le Commanditaire des Prix ne font aucune déclaration et n’offrent aucune garantie de quelque nature que ce soit en ce qui a trait à l’apparence, à la sécurité ou à la performance d’un Prix. Tout participant sélectionné pour le Prix reconnaît que la seule garantie applicable au Prix est la garantie habituelle du fabricant (le cas échéant). Tout participant sélectionné pour le Prix reconnaît que les obligations liées à celui-ci deviennent la responsabilité des fournisseurs des services et des produits composant le Prix.
10. PROPRIÉTÉ ET FORMULAIRES DE DÉCLARATIONS
L’Organisateur du Concours devient propriétaire de tous les Formulaires d’inscription et des Formulaires de déclaration reçus et ceux-ci ne seront en aucun cas retournés à leur expéditeur.
11. FRAUDE
L’Organisateur du Concours se réserve le droit de refuser à un participant le droit de participer au Concours ou de gagner le Prix s’il détermine, à son entière discrétion, que le participant a tenté de nuire au bon fonctionnement du Concours par tricherie, piratage, tromperie ou autres pratiques injustes (incluant le recours à des programmes d’entrée automatique rapide) ou qu’il a tenté d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler d’autres participants, l’Organisateur du Concours ou le Commanditaire des Prix. L’Organisateur du Concours se réserve le droit d’exclure tout participant qui ne se conforme pas au présent Règlement du Concours ou qui refuse de participer à toute investigation ou enquête concernant un défaut de conformité. Toute tentative, par un participant ou par toute autre personne, d’endommager délibérément un site Web ou de nuire au bon déroulement du Concours, notamment toute réclamation frauduleuse, peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Dans un tel cas, l’Organisateur du Concours se réserve le droit d’exercer des recours et de demander des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. Tout participant impliqué dans une des activités précitées pourrait être déclaré inadmissible et se voir retirer tout Prix gagné. L’Organisateur du Concours se réserve le droit inconditionnel, à son entière discrétion, de rejeter tout Formulaire d’inscription s’il suspecte que ce Formulaire d’inscription a été généré au moyen d’un script, d’une macro-commande, d’une reproduction robotique, d’une programmation ou d’un autre procédé automatique, ou encore s’il enfreint le présent Règlement du Concours.
12. IDENTITÉ DU PARTICIPANT
En cas de différend sur l’identité de la personne qui a soumis un Formulaire d’inscription en ligne, le Formulaire d’inscription sera réputé avoir été présenté par le titulaire du compte autorisé de l’adresse courriel fournie au moment de la Participation. Le titulaire autorisé du compte désigne la personne physique à qui une adresse électronique est attribuée par un fournisseur d’accès ou de services Internet ou par tout autre organisme chargé d’attribuer des adresses électroniques pour le domaine auquel appartient l’adresse électronique donnée. Le gagnant sélectionné peut être tenu de fournir une preuve d’identité, notamment un permis de conduire ou toute autre pièce d’identité avec photo.
13. ANNULATION/MODIFICATION
L’Organisateur du Concours se réserve le droit, à son entière discrétion, de mettre fin au Concours en tout ou en partie, sans préavis, ou de modifier ou suspendre le Concours à tout moment, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (ci-après, la « Régie ») lorsque requis, en cas de fraude, de défectuosités techniques, notamment du serveur de réseau, ou de défectuosité du matériel, de virus, de bogues, d’erreurs de programmation, de communication ou de toute autre erreur ou cause indépendante de la volonté de l’Organisateur du Concours qui nuisent à la gestion, à l’intégrité ou à la sécurité du Concours ou si tout autre facteur perturbe le bon déroulement du Concours comme le prévoit le présent Règlement du Concours.
Dans l’éventualité où le système informatique n’était pas en mesure d’enregistrer toutes les Participations au Concours pendant une période, et ce, pour quelque raison que ce soit, ou si la Participation au Concours devait prendre fin en totalité ou en partie avant la date de fin prévue au présent Règlement du Concours, les tirages pourront se faire, à la discrétion de l’Organisateur du Concours, parmi les autres Participations dûment enregistrées.
14. DIFFÉREND
Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution du Prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
15. RENONCIATION AU PRIX
Si un participant sélectionné est jugé inadmissible, n’accepte pas le Prix, répond incorrectement à la question d’habileté mathématique, n’accepte pas ou omet de remplir et de retourner le Formulaire de déclaration ou si le Prix est retourné, car le destinataire est introuvable, le participant sélectionné sera réputé avoir renoncé au Prix. L’Organisateur du Concours pourra alors, à son entière discrétion, sélectionner au hasard un autre gagnant.
16. ACCÈS AU SITE
L’Organisateur du Concours ne garantit pas que l’accès au site Web du Concours ou son utilisation soit ininterrompu et exempt d’erreurs.
17. NOMBRE DE PRIX
En aucun cas, l’Organisateur du Concours ne peut être tenu d’attribuer plus de Prix que ce qui est déclaré dans le présent règlement.
18. AUTORISATION/RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
En prenant part au Concours, tout participant sélectionné pour le Prix autorise l’Organisateur du Concours, le Commanditaire des Prix et leurs représentants à utiliser son nom, sa photographie, son image, sa voix, son lieu de résidence (ville et province) et (ou) déclaration relative au Prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération. Aucune communication, commerciale ou autre, non liée au Concours, ne sera envoyée au participant, à moins qu’il n’y ait autrement consenti. Veuillez-vous référer aux politiques de confidentialité en ligne de l’Organisateur du Concours.
19. DIVISIBILITÉ DES PARAGRAPHES
Si un paragraphe de Règlement du Concours est déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce paragraphe sera considéré comme étant nul, mais tous les autres paragraphes qui ne sont pas touchés seront appliqués dans les limites permises par la loi.
20. LOIS APPLICABLES
Ce Concours est assujetti à l’ensemble des lois fédérales et provinciales de la province de Québec.
SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC.
4, place du Commerce, bureau 200, Montréal (Québec) H3E 1J4
POLITIQUE RELATIVE À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE
Entrée en vigueur : 6 août 2021
Votre vie privée est importante pour SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC., et ses filiales, notamment OPTOPLUS et sociétés affiliées (collectivement, « SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. », « nous », « notre » ou « nos »). Cette Politique relative à la protection de la vie privée s’applique à nos activités au Canada et décrit nos pratiques en matière de collecte, d’utilisation et de communication des renseignements personnels, ainsi que les droits que vous pouvez avoir en ce qui concerne vos renseignements personnels (tels que définis dans la section Définition de « renseignements personnels »).
Table des matières
1. Portée et application
Cette Politique relative à la protection de la vie privée (« Politique ») concerne les renseignements personnels recueillis par SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. La présente Politique s’applique à chaque fois que vous interagissez avec nous, y compris lorsque vous visitez l’un de nos sites Web ou vous vous inscrivez à des promotions ou à des concours.
2. Définition de « renseignements personnels »
Nous entendons par « renseignements personnels » tout renseignement qui permet d’identifier un individu et son ménage (collectivement, « individu » ou « vous ») ou qui pourrait raisonnablement être associé à ceux-ci. Il peut s’agir, par exemple, de votre nom, de vos coordonnées et de votre adresse courriel. Il peut également s’agir d’autres types de renseignements plus techniques, mais uniquement lorsque ces renseignements permettent de vous identifier en tant qu’individu. Les renseignements qui sont agrégés et (ou) anonymisés et qui ne peuvent être associés à une personne identifiable ne sont pas considérés comme des renseignements personnels.
3. Quels renseignements personnels recueillons-nous?
Nous limitons la collecte de renseignements personnels à ce qui est raisonnablement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis. Nous recueillons des renseignements personnels de diverses manières.
Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent comprendre :
Identifiants et coordonnées, tels que votre nom, vos adresses courriel et postale, votre numéro de téléphone, votre adresse IP (si elle permet de vous identifier);
Données démographiques, telles que votre date de naissance ou votre genre;
Les activités de navigation sur nos sites Web, telles que les pages et les offres consultées, les préférences de retrait, les retours de courriels, les clics, le contenu des médias sociaux et les adresses IP, si ces informations permettent de vous identifier en tant qu’individu (tel que détaillé dans la section Comment recueillons-nous les renseignements personnels);
Les renseignements de géolocalisation peuvent être recueillis lorsque vous utilisez nos sites Web bien que ces renseignements ne permettent pas toujours de vous identifier en tant qu’individu;
Tout autre renseignement que vous nous fournissez.
4. Comment recueillons-nous les renseignements personnels?
Nous recueillons des renseignements personnels de différentes manières, notamment : directement auprès de vous, par le biais des technologies en ligne (par exemple, lorsque vous interagissez avec nous par l’intermédiaire de nos sites Web) auprès de réseaux sociaux tiers et auprès d’autres tiers.
Plus précisément, nous recueillons des renseignements personnels de la manière suivante :
a. Directement auprès de vous
Nous pouvons recueillir des renseignements personnels directement auprès de vous par courrier, par courriel, par téléphone, par l’intermédiaire de nos sites Web ou de toute autre manière directe, par exemple, lorsque vous participez à un concours ou à un sondage ou lorsque vous adressez une requête à notre service à la clientèle.
b. Par le biais des technologies en ligne
Nous pouvons recueillir certains types de renseignements par voie électronique lorsque vous interagissez avec nos sites Web, nos courriels, nos comptes de médias sociaux, nos publicités en ligne, ou par l’utilisation de nos technologies ou de celles d’un tiers, qui comprennent les témoins, les balises Web ou les images invisibles ou les moteurs d’analyse. Ces renseignements nous aident à comprendre les actions que vous effectuez sur nos sites Web et leur permettent de fonctionner correctement.
Les technologies que nous utilisons comprennent :
Les témoins, soit de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web afin que des renseignements puissent être sauvegardés entre les visites, comme vos identifiants de connexion ou vos préférences linguistiques. Par exemple, les témoins vous permettent de vous connecter rapidement lorsque vous visitez nos sites Web.
Les balises Web et les images invisibles, soit de petits fichiers d’images contenant des renseignements sur vous, comme votre adresse IP, qui peuvent être téléchargés lorsque vous visitez un site Web ou ouvrez un courriel. Cela nous permet de comprendre votre comportement en ligne, de surveiller la livraison de nos courriels et de vous fournir de la publicité basée sur les centres d’intérêt. Ces outils permettent également à nos outils de traçage tiers de recueillir des renseignements, tels que votre adresse IP, et de nous les fournir sous une forme agrégée et anonyme (c’est-à-dire d’une manière qui nous empêche de vous identifier personnellement). Les renseignements agrégés font référence aux renseignements personnels compilés et exprimés sous une forme sommaire où aucun identificateur personnel n’est inclus.
Les outils d’analyse Web tels que Google Analytics, qui utilise des témoins pour analyser votre utilisation de nos sites Web, pour créer des rapports sur les activités des utilisateurs et des visiteurs et pour fournir d’autres services associés à l’utilisation de nos sites Web.
Des moteurs d’analyse, qui tirent des données d’utilisation de plusieurs sources et aident à gérer et à recueillir ces données pour les utiliser à des fins de personnalisation, de publicité basée sur les centres d’intérêt, de personnalisation du contenu et d’autres méthodes permettant de mieux comprendre les besoins et les préférences de nos clients.
Des outils qui contribuent à la protection contre les utilisations inappropriées, tels que Google Invisible reCAPTCHA, qui recueille des renseignements sur le matériel et les logiciels, tels que les données relatives aux appareils et aux applications et les résultats des contrôles d’intégrité, ainsi que des identifications en ligne uniques telles que l’adresse IP, et envoie ces données à Google à des fins d’analyse.
Vous pouvez supprimer ou désactiver certaines de ces technologies à tout moment via votre navigateur.
c. Réseaux sociaux tiers
Nous pouvons recueillir vos renseignements personnels si vous interagissez avec nous par l’intermédiaire de nos pages et comptes de médias sociaux (par exemple, Facebook, Instagram et LinkedIn). Par exemple, nous recueillons les renseignements personnels que les plateformes de médias sociaux respectives nous permettent de recueillir auprès de nos abonnés. Nous pouvons également recueillir tout contenu que vous téléchargez sur nos pages de réseaux sociaux (y compris des photos ou des vidéos).
En outre, les réseaux sociaux tiers qui fournissent des plugiciels interactifs pour activer des fonctions de réseau social (par exemple, pour se connecter à Facebook) sur nos sites Web peuvent utiliser des témoins pour recueillir des renseignements sur votre utilisation des sites Web. La manière dont les données recueillies sont utilisées par un tiers dépend de la politique relative à la protection de la vie privée du réseau social, qui est disponible sur le site Web des parties concernées. SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. vous encourage à consulter également les politiques relatives à la protection de la vie privée des tierces parties. Les tiers impliqués peuvent utiliser ces méthodes de traçage telles que, mais sans s’y limiter, les témoins pour atteindre leurs propres objectifs et buts commerciaux en reliant et en combinant les renseignements sur votre utilisation de nos sites Web à tout autre renseignement personnel qu’ils ont pu recueillir sur vous. Nous pouvons également obtenir et utiliser des renseignements analytiques et statistiques provenant de réseaux sociaux tiers pour nous aider à mesurer la performance et l’efficacité du contenu que nous affichons sur les réseaux sociaux, par exemple, en mesurant les impressions et les clics sur le contenu dont SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC fait la promotion.
5. Comment utilisons-nous les renseignements personnels?
Nous pouvons utiliser toutes les catégories de renseignements personnels détaillées dans la section 3 pour gérer nos activités commerciales, pour améliorer votre expérience client avec nous, et dans la mesure où la loi le permet ou l’exige.
Nous utilisons vos renseignements personnels aux fins suivantes :
a. Gérer nos activités commerciales
Nous utilisons vos renseignements personnels pour gérer nos activités commerciales, par exemple :
Déployer et gérer nos systèmes informatiques, y compris la gestion de nos sites Web;
Gérer et faciliter l’utilisation de nos sites Web, ce qui peut inclure l’utilisation de témoins et d’autres technologies similaires;
Respecter nos obligations contractuelles, légales et réglementaires.
b. Mener des études de marché et des analyses de données
Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels afin de mener des études de marché et des analyses de données en traçant et en analysant les renseignements actuels ou précédemment recueillis aux fins suivantes :
Améliorer ou développer de nouveaux produits, services, programmes, promotions, concours ou événements;
Gérer et développer notre entreprise et nos activités;
Améliorer nos programmes, produits et services (par exemple, améliorer nos sites Web);
Mesurer l’efficacité de notre marketing;
Comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos sites Web et s’assurer que ces sites fonctionnent correctement.
Dans la mesure du possible, nous utiliserons vos renseignements sous une forme agrégée et (ou) anonymisée.
6. Comment partageons-nous les renseignements personnels?
Nous pouvons partager vos renseignements personnels au sein de SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. et des sociétés de notre groupe ou avec nos partenaires commerciaux (sociétés avec lesquelles nous fournissons des programmes, des produits ou des services) et les fournisseurs de services (sociétés exerçant leurs activités en notre nom) pour les raisons décrites dans cette Politique et conformément à la loi applicable. Nous pouvons également partager vos renseignements personnels avec des tiers à des fins statistiques ou de recherche universitaire, toujours dans le respect de la législation en vigueur. Nous ne partagerons pas vos renseignements personnels avec des tiers non affiliés sans votre consentement préalable, sauf dans les cas prévus dans la présente Politique ou dans les cas autorisés par la loi en vigueur. Nous ne vendons vos renseignements personnels à aucune organisation ou personne; la seule exception à cette règle serait si nous vendions ou transférions une partie de notre entreprise.
a. Au sein de SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC.
Les sociétés affiliées et les filiales de SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. au Canada peuvent partager des renseignements personnels entre elles et les utiliser aux fins décrites dans la présente Politique. Ceci permet à SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. et à chaque entité du groupe de se conformer aux lois, règlements et exigences applicables et garantit que vos renseignements sont cohérents, précis et à jour. De plus, cela augmente la qualité et la pertinence des services que vous recevez et améliore vos interactions avec SERVICES OPTOMÉTRIQUES INC. grâce à un accès plus facile à vos renseignements au sein du groupe.
b. Partenaires commerciaux
Nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des partenaires commerciaux avec lesquels nous nous associons pour organiser des concours et des promotions. Nous ne partageons que les renseignements personnels dont nos partenaires commerciaux ont besoin pour offrir les produits ou fournir les programmes ou services concernés.
c. Fournisseurs de services
Dans le cadre de la fourniture de nos programmes, produits, services, promotions, concours et événements, nous pouvons partager des renseignements personnels de toutes les catégories détaillées dans la section « Quels renseignements personnels recueillons-nous? » avec des sociétés qui fournissent des services en notre nom. Ces fournisseurs de services nous aident à faire fonctionner notre entreprise, nos systèmes, nos procédures internes, notre infrastructure, ainsi qu’au niveau de nos initiatives de publicité et de marketing. Ils nous fournissent des services, tels que l’envoi de courriers électroniques et postaux, les centres d’appels, l’hébergement de données, l’administration de concours, la fourniture de publicités et les services d’analyse (par exemple, le suivi de l’efficacité de nos campagnes commerciales et l’analyse de l’utilisation de nos sites Web). Nous exigeons de ces fournisseurs de services qu’ils limitent leur accès aux renseignements personnels et leur utilisation des renseignements personnels à ceux dont ils ont besoin pour fournir leurs services et qu’ils se conforment à nos exigences relatives au respect de la vie privée.
Par exemple :
Les renseignements personnels recueillis auprès de participants à un concours peuvent être partagés avec l’administrateur du concours afin de contacter les participants sélectionnés.
d. Vente ou transfert d’entreprise ou autre transaction
Nous pouvons divulguer des renseignements personnels à un tiers dans le cadre d’une vente ou d’un transfert d’entreprise ou d’actifs, d’une fusion, d’une réorganisation ou du financement de certaines parties de notre entreprise (y compris les procédures d’insolvabilité ou de faillite). Dans le cas où la transaction est conclue, vos renseignements personnels resteront protégés par les lois applicables en matière de protection de la vie privée. Si la transaction n’est pas conclue, nous demanderons à l’autre partie de ne pas utiliser ou communiquer vos renseignements personnels de quelque manière que ce soit et de supprimer complètement ces renseignements, conformément aux lois en vigueur.
e. Autres motifs autorisés
Les lois applicables peuvent autoriser ou exiger l’utilisation, le partage ou la communication de renseignements personnels sans consentement dans des circonstances précises (pour enquêter sur des activités illégales soupçonnées ou réelles ou prévenir de telles activités, y compris la fraude, ou pour aider des organismes gouvernementaux et d’application de la loi, par exemple). Ces circonstances comprennent celles où la loi le permet ou l’exige ou lorsque cela est nécessaire pour protéger notre groupe de sociétés, nos employés, nos clients ou d’autres personnes. Dans de telles circonstances, nous ne partagerons que les renseignements personnels qu’il est raisonnablement nécessaire de communiquer pour parvenir aux fins visées.
f. Avec votre consentement
En plus des objectifs énumérés ci-dessus, nous pouvons, avec votre consentement implicite ou explicite, partager ou communiquer vos renseignements personnels en dehors de notre groupe de sociétés, conformément aux lois en vigueur.
7. Comment gérons-nous le consentement?
En vous inscrivant à une promotion et (ou) en nous soumettant des renseignements dans le cadre d’un concours, vous donnez votre consentement à la collecte, à l’utilisation et à la communication de renseignements personnels, comme le prévoit la présente Politique. Dans certains cas, votre consentement peut être « implicite », c’est-à-dire que votre permission est réputée donnée en fonction de votre action ou de votre inaction au moment de la collecte, de l’utilisation ou du partage vos renseignements personnels.
Nous obtenons généralement le consentement lorsque nous voulons utiliser des renseignements personnels à une nouvelle fin ou à une fin autre que celles qui sont énoncées au moment de la collecte dans la présente Politique ou dans les conditions générales relatives à un programme, un produit, un service, un concours, une promotion ou un événement spécifique auquel vous vous êtes inscrit, auquel vous avez participé ou que vous avez acheté. Vous pourriez avoir le droit de retirer votre consentement en vertu de la loi applicable (sauf dans des circonstances limitées, y compris les exigences légales ou réglementaires ou en raison de vos obligations contractuelles avec nous).
8. Comment conservons-nous et protégeons-nous les renseignements personnels?
La sécurité de vos renseignements personnels nous tient à coeur et nous nous engageons à protéger votre vie privée en utilisant une combinaison de mesures de protection administratives, physiques et techniques.
a. Protection des renseignements personnels
Nous prenons des mesures administratives, physiques et techniques pour protéger la confidentialité des renseignements personnels et pour protéger les renseignements personnels contre la perte ou le vol, ainsi que contre l’accès, la communication, la copie, l’utilisation ou la modification non autorisés, compte tenu, entre autres, de la sensibilité des renseignements et des fins auxquelles ils doivent être utilisés. Ces mesures de protection s’appliquent également lorsque nous éliminons ou détruisons vos renseignements personnels. Nous utilisons des mesures de protection raisonnables pour nous assurer que nos fournisseurs de services protègent vos renseignements personnels, quel que soit le lieu où ils sont utilisés ou conservés.
b. Durée de conservation des renseignements personnels
Nous conserverons vos renseignements personnels en conformité avec nos politiques de conservation ou selon ce qui est requis ou permis ou exigé par la loi. Une fois qu’ils ne sont plus nécessaires, vos renseignements personnels seront détruits ou dépersonnalisés en toute sécurité (de sorte que les renseignements ne permettent plus de vous identifier).
9. Vie privée des enfants
Nous ne demandons et ne recueillons aucun renseignement personnel auprès d’enfants de moins de 13 ans sauf si nous avons reçu le consentement préalable et vérifiable de leurs parents ou de leur tuteur légal. Nous nous conformons également à toute autre exigence légale. Si nous apprenons que nous avons recueilli à notre insu des renseignements personnels sur un enfant sans le consentement vérifiable d’un parent ou d’un tuteur légal, nous supprimerons ces renseignements de nos dossiers ou prendrons les mesures raisonnables pour anonymiser ces renseignements.
10. Modifications apportées à notre Politique
Nous pouvons apporter des modifications à cette Politique de temps à autre. Toute modification apportée entrera en vigueur lorsque nous publierons une version modifiée de la politique sur nos sites Web et nos applications. Si les modifications que nous apportons sont importantes, nous les mettrons en évidence lorsque les lois applicables l’exigeront. En continuant à participer à nos programmes et (ou) à utiliser nos services ou à acheter nos produits après la publication de la version modifiée de la Politique ou après que vous avez été informé de cette mise à jour, vous acceptez les modifications apportées à la Politique. Si vous n’acceptez pas les modifications de notre Politique, il est de votre responsabilité de cesser de participer à nos programmes, et (ou) d’utiliser nos services ou d’acheter nos produits. Il est de votre devoir de vous assurer que vous avez lu, compris et accepté la dernière version de la Politique. La « Date d’entrée en vigueur » indiquée en haut de la présente Politique indique la date de sa dernière mise à jour.
Énigmatique et polysémique, le violet renvoie à la protection, à la magie, au mystère et à la luxure. Grâce à ses vertus apaisantes, le violet représente l’une des couleurs les plus favorables à la méditation profonde.
Couleur souvent préférée par les artistes, par les personnes spirituelles ou jugées hors-norme, le violet a longtemps été réservé aux membres de la famille royale, en raison de sa production difficile et de son inaccessibilité pour le commun des mortels. Les personnes qui apprécient le violet sont souvent bavardes et semblent faciles à connaître. Pourtant, la plupart d’entre elles conservent leur jardin secret et sont plutôt difficiles à cerner. Cette personnalité duale est à l’image de la dualité présente dans la composition même de cette couleur. Le violet est en effet l’alliance du rouge, la couleur la plus énergique et stimulante, et du bleu, la couleur la plus calme et apaisante.
Regarder la couleur violette ou voir le monde à travers les verres TransitionsMC de couleur améthyste peut permettre une certaine introspection. Pour un parfait accord, choisissez des montures en métal or rose. Pour un contraste vibrant, laissez-vous séduire par des montures noires en métal, jaunes ou transparentes.
Avenue Eyewear
Victoria, champagne rosé
Avenue Eyewear
Rita, nude or
© 2022 Tous droits réservés - Groupe SOI